[:pl]Apartament Warszawa – Żoliborz Przasnyska[:en]Apartment Warsaw – Żoliborz Przasnyska[:]

[:pl]Apartament Warszawa – Żoliborz Przasnyska
Rozmiar: 53 m2
Miesięczny czynsz 4450 PLN

Piękne, nowoczesne mieszkanie na Żoliborzu, przy ul. Przasnyskiej, zlokalizowane na zamkniętym, strzeżonym, monitorowanym osiedlu, w cichej spokojnej okolicy.
W sąsiedztwie przedszkola, sklepy, piekarnie, komunikacja ztm, skm powązkowska (w bezpośrednim sąsiedztwie), metro Dworzec Gdański.

Jasne, komfortowe dwupokojowe mieszkanie z oddzielną kuchnią. Salon z ekspozycją południową, sypialnia i kuchnia – ekspozycja zachodnia. Z salonu wyjście na balkon, widok na rondo Daszyńskiego. Mieszkanie znajduje się na 6. piętrze, w bloku z windą.
Mieszkanie w pełni wyposażone. Sypialnia – łóżko dwuosobowe, duża szafa. Kuchnia – lodówka, zmywarka, piekarnik, mikrofala. Przedpokój – duża, pojemna szafa.

W cenie miejsce garażowe w garażu podziemnym.
Koszt wynajmu to 3900 PLN miesięcznie, dodatkowo płatny czynsz administracyjny – aktualnie 550 PLN miesięcznie oraz opłaty za energię oraz internet. Kaucja 5000 PLN.  Umowa najmu na 12 miesięcy.

[:en]Apartment Warsaw – Żoliborz Przasnyska
Size: 53 m2
Monthly rent 4450 PLN

A beautiful, modern apartment in Żoliborz, at ul. Przasnyska, located in a closed, guarded, monitored housing estate, in a quiet area.

In the vicinity of a kindergarten, shops, bakeries, public transport, Powązkowska train station (in the immediate vicinity), and the Dworzec Gdański metro station.

A bright, comfortable two-room apartment with a separate kitchen. Living room with southern exposure, bedroom and kitchen – western exposure. From the living room there is a balcony, a view of the Daszyńskiego roundabout. The apartment is located on the 6th floor, in a block with an elevator.

The apartment is fully equipped. Bedroom – double bed, large wardrobe. Kitchen – fridge, dishwasher, oven, microwave. Hallway – a large, capacious wardrobe.

The price includes a garage space in the underground garage.

The cost of rent is PLN 3,900 per month, additionally paid administrative rent – currently PLN 550 per month, as well as fees for electricity and internet.

Deposit PLN 5,000. Lease agreement for 12 months.

[:]

Dodaj komentarz

Twój adres e-mail nie zostanie opublikowany. Wymagane pola są oznaczone *